Translation of Verde luna, Chavela Vargas from Spanish to English

Lyrics translations

all french german russian spanish turkish

Translation Verde luna (Chavela Vargas) from Spanish to English

close video open video

Verde luna

Green Moon

Verde es mi color

Green is my color

Color de verde luna es mi pasión

The color of the green moon is my passion

Profundidad del mar llevo en mi ser

I carry the depth of the sea in my being

La luz de los luceros es mi amor

The light of the bright stars is my love

La luna es mi rival

The moon is my rival.

Verde, verde luna a mí me llama

Green, green moon that calls to me

De reflejo cruel, imaginario

Of a cruel reflection, imaginary

Tú, tu beso fue la verde flama

You, your kiss was the green flame

Tú de luna, tú tienes mal fario

You of the moon, you have bad luck

Creo recordar

Amores de tormenta, verde mar

Love of storm, green sea

Que llevando a la playa del placer

That carries to the beach of pleasure

Buscando la esmeralda de un querer

Looking for the emerald of a desire

Que verde roja es

That green is red

~ ~ ~

---

Verde, verde luna a mí me llama

Green, green moon that calls to me

De reflejo cruel, imaginario

Of a cruel reflection, imaginary

Tú, tu beso fue la verde flama

You, your kiss was the green flame

Tú de luna, tú tienes mal fario

You of the moon, you have bad luck

Creo recordar

Amores de tormenta, verde mar

Love of storm, green sea

Que llevando a la playa del placer

That carries to the beach of pleasure

Buscando la esmeralda de un querer

Looking for the emerald of a desire

Que verde roja es

That green is red

Songs of the band Chavela Vargas with translation to English:

El último trago

María Tepozteca