Translation of the song Timro Premle, Shreya Ghoshal to English

Translation Timro Premle (Shreya Ghoshal) to English

close video open video

Timro Premle

Chhaye chha basant mero tan man bhari, tesai tesai..

Spring (season) has spread over my heart and body. just like that... just like that...

Bhumari jhai berchha malai, bhumari jhai berchha malai..

Twisting me like a whirl.. Twisting me like a whirl..

Timro premle, timro premle, timro premle...

By your love, By your love, By your love...

Sustari sustari aaj feri bahkina thalechhu ma...

Slowly, slowly, again I've started to miss (somebody)...

Gauda gaudai nachi feri bahkina thalechhu ma...

Singing, dancing. again I've started to miss (somebody)...

Jhum jhum jhum jhum juhum jhum jhumna thalechhu ma...

Jhum jhum jhum jhum jhum jhum.. I've started to swaying...

Timro premle timro premle...

By your love, By your love...

Kasto barsha pani chhaina, tesai bhijna thale chhu ma...

What a rain without water, but I've been wetting...

Nagaram chha kahi mousham naram, paglina po thale chhu ma...

Neither climate is hot. its so tender, but I've been melting...

Kal kal kal kal, kal kal bagna thale chhu ma...

Kal kal kal kal, kal kal.. I've been flowing...

Timro premle timro premle...

By your love, By your love...

Timro premleeeeee eee timro premle...

By... ... your... ... love... ...