en de es fr it pt tr ru
all french german russian spanish turkish

Translation Тал сайхан нутгаараа (Batzorig Vaanchig) from Mongolian to English

Тал сайхан нутгаараа

The Valleys Of This Beautiful Land

Тал сайхан нутгаараа
The valleys of this beautiful land
Харсан зүгтээ давхиулаад
Everywhere you can see galloping horses
Хангал морьны зоон дээр
The abundant wild horses racing
Халгиулж галгиулж өслөө дөө
They pour forth approaching and trotting
Аглаг сайхан нутгаараа
This untamed beautiful land
Ан гөрөөлөж өслөө дөө
I grew up hunting prey here
Аргамаг хүлгийн зоон дээр
Upon the back of a fast tawny horse
Асаж өссөн нутуг минь
In this land where I grew up
Газрын сайхан нутгаараа
The earth is beautiful in this land
Гөрөөлөн гөрөөлөн өслөө дөө
Hunting prey is always bountiful
Ганган халтар мориороо
Atop a majestic speckled horse
Галгиулж галгиулж өслөө дөө
Trotting on, steadily as I grew up
Мөнх хөх тэнгэр минь
These eternal blue skies are mine
Мэргэн дээдсийн сүнс минь
Here are the spirits of my ancestors
Өстөн дайсны эрчийг барах
Our strength until the very end
Өвөг эцгийн хүчийг хайрла
The might of our forefathers mercy

Songs of the band Batzorig Vaanchig with translation to English:


Хүннү гүрэн
Chingges Khaanii Magtaal (Чинэс хааний магтаал)