en de es fr it pt tr ru
all french german russian spanish turkish

Translation Bākşē rôtûnjô (Reprise) [Let Me Make You Proud (Reprise)] (Mervian) (Disney Fandubs) to English

Bākşē rôtûnjô (Reprise) [Let Me Make You Proud (Reprise)] (Mervian)

You looked at me proudly

- Kekču pa -
- Do not be afraid dad -
- Māru'māni kekče hu pa -
- I find a solution to the problem father -
- Kākčû -
- I promise -
Bākşē rātuñjā.
You looked at me proudly.
Hāglu hun'ğinglā'ďekzo.
But now you're looking at me with pain.
mēkkerē ne'ťingoto ānārājj, kānākā mađzareğ.
I'm scared for you wherever you go, and I understand this.
Hāpciko'sekkā!
I'll prove it!
Meñje koşne āllerānn, garagānno nānťāu!
How can you see the light in me and there will be no pain!
Fāftu'neku žett, kirişte nēnēte!
From today I will destroy the one on my way!
Kājj...lājj...mor...
Believe me ...goal ...waiting for me...

Songs of the band Disney Fandubs with translation to English:


Mom Moc [Let It Go]
Ve biz her zaman mutlu olacağız [Ring in the Season (Reprise)]
Konu Vi Mem [Know Who You Are]
Libero, Liberu [Let It Go]
de avav ma(Reprise) [How far i'll go(Reprise)]
'A Bella e 'a Bestia [Beauty and the Beast]