Translation 'A Luce [The Glow] (Disney Fandubs) to English
'A Luce [The Glow]
The Glow
Quann te sient pronta pe ghì
When you feel that you are ready to go
Arò 'n sì ghiuta mai
Where you've never been
Scuopr nu desiderio e accussì
You discover a wish and so
Crescenn spiccarrà
While it grows it will shine
Luntan te portarrà
It will take you far
'A storia accummencia rind 'o core tuoj
The story begins in your heart
Fantasie, raviglie e poi
Fantasies, sparks and then
Quann tu crire e putè brillà
When you believe you can shine
'Na principessa sarraij
You will be a princess
Risbrennarraij
You will shine
Risbrennarraij
You will shine
'Ntuorn a te ogni cosa hê a guardà
You have to look everything around you
Te meravigliarraij
You will be astounded
Nu munn 'ncantat, e granda maestà
An enchanted world, with great majesty
Ambress scruprarraij
You will discover soon (that world)
E principessa sarraij
And you will be princess
'A storia accummencia rind 'o core tuoj
The story begins in your heart
Fantasie, raviglie e poi
Fantasies, sparks and then
Quann tu crire e putè brillà
When you believe you can shine
Tutt 'o munn verarrà
And the world will see
'A luce toja
Your light
Forza hê 'a avè (Pecchè c'a può fa)
Be strong (Because you can do it)
Nun hê 'a carè (Tien 'e qualità)
Don't fall (You have the qualities)
'O lustru sta rind a te
The luster is inside of you
'A storia accummencia rind 'o core tuoj
The story begins in your heart
Fantasie, raviglie e poi
Fantasies, sparks and then
Quann tu crire e putè brillà
When you believe you can shine
Già principessa sarraij
You will be already princess
Risbrennarraij
You will shine
'A luce sì tu
You are the glow
E risbrennarraij
And you will shine
Songs of the band Disney Fandubs with translation to English:
Liberigu [Let It Go]
Po sa primu borta [For the First Time in Forever]
Se fossi ancora qui con me [If I Could Take That Moment Back]
Á Senë [Let It Go]
Gib mir Deine Hand [Into the open air]
Oltre l'orizzonte