Translation of the song Asturies, Patria querida - Himnu del Principáu d'Asturies, National Anthems & Patriotic Songs to English

Translation Asturies, Patria querida - Himnu del Principáu d'Asturies (National Anthems & Patriotic Songs) to English

close video open video

Asturies, Patria querida - Himnu del Principáu d'Asturies

Asturies, Patria querida,

Asturias, my beloved Fatherland,

Asturies de los mios amores;

Asturias of my loved ones;

¡Ai!, ¡quién tuviere n'Asturies

Ah, lucky he who could be in Asturias

en toles ocasiones!

For all times!

Teo de xubir al árbol,

I have to climb the tree,

teo de coyer la flor,

I have to pick the flower,

y dá-yl'a la mio morena

and give it to my brunette

que la ponga nel balcón,

so she may put it in her balcony,

Que la ponga nel balcón,

May she put it in her balcony,

que la dexe de poner,

May she put it not,

teo de xubir al árbol

I have to climb the tree

y la flor teo de coyer.

and the flower I have to pick.