Translation of Alles Proberen [Try Everything], Disney Fandubs from Dutch to English

Lyrics translations

all french german russian spanish turkish

Translation Alles Proberen [Try Everything] (Disney Fandubs) from Dutch to English

close video open video

Alles Proberen [Try Everything]

Try Everything

Oh Oh Oh Oh Oh

Oh Oh Oh Oh Oh

Oh Oh Oh Oh Oh

Oh Oh Oh Oh Oh

Hier ga ik weer,

Here I go again,

Ik ga weer onderuit,

I fall down again,

Maak verkeerde keuzes, hoe komt dat nou?

I make wrong choices, how does it come?

Ik volg mijn dromen

I follow my dreams

Ik ga mijn hart achterna

I follow my heart

Ik volg mijn pad, al gaat het soms fout

I follow my path though it goes wrong sometimes

Ze zeggen altijd: Niet geschoten altijd mis

They always say: Nothing ventured nothing gained

Daarom volg ik mijn pad, en ga mijn dromen na

Therefore, I follow my path and go after my dreams

Ik geef niet op, nee ik geef niet toe

I won't give up, no I won't give in

Ga mijn eigen weg, en begin dan opnieuw

going my own way and then start again.

Nee ik ren niet weg, ik wil het proberen

no I don't run away, I want to try

Wil alles proberen ook al gaat het fout

Want to try everything even though it goes wrong.

Ik geef niet op, nee ik geef niet toe

I won't give up, no I won't give in

Ga mijn eigen weg, en begin dan opnieuw

going my own way and then start again.

Nee ik ren niet weg, ik wil het proberen

no I don't run away, I want to try

Wil alles proberen ook al gaat het fout

Want to try everything even though it goes wrong.

Oh Oh Oh Oh Oh

(Alles proberen)

(Try everything)

Oh Oh Oh Oh Oh

(Alles proberen)

(Try everything)

Oh Oh Oh Oh Oh

(Alles proberen)

(Try everything)

Ik blijf steeds opnieuw van die fouten maken

I'm keep on making those mistakes again.

Hoe zorg ik dat ze van me afraken

How do I make sure they get rid of me.

Die fouten

Oh Oh Oh Oh Oh

(Alles proberen)

(Try everything)

Oh Oh Oh Oh Oh

(Alles proberen)

(Try everything)

Oh Oh Oh Oh Oh

(Alles proberen)

(Try everything)

Ik wil alles proberen

I want to try everything

Songs of the band Disney Fandubs with translation to English:

Jednog davnog decembra [Once Upon A December]

Quando estamos juntos [When We're Together]

Bilo jednom u zimi [Once Upon A December]

How Far I'll Go (German Cover Version)

Jo vaig fins on? [How Far I'll Go]

Не трывай, не трымай (Nie tryvaj, nie trymaj) [Let It Go]