Translation of A veces llegan cartas, Julio Iglesias from Spanish to English

Lyrics translations

all french german russian spanish turkish

Translation A veces llegan cartas (Julio Iglesias) from Spanish to English

Song translation Options:

1

2

close video open video

A veces llegan cartas

Sometimes letters come

A veces llegan cartas con sabor amargo,

Sometimes letters come with a bitter taste,

con sabor a lágrimas.

with a taste of tears.

A veces llegan cartas con olor a espinas,

Sometimes letters come with a smell of thicket,

que no son románticas.

that are not romantic.

Son cartas que te dicen que al estar tan lejos

These are the letters that tell you that while staying so far

todo es diferente.

everything is different.

Son cartas que te hablan de que en la distancia

These are the letters that say that in the distance

el amor se muere.

A veces llegan cartas que te hieren dentro,

Sometimes letters come that hurt you deep inside,

dentro de tu alma.

inside of your soul.

A veces llegan cartas con sabor a gloria,

Sometimes letters come with a glory taste,

llenas de esperanza.

A veces llegan cartas con olor a rosas,

Sometimes letters come with a smell of roses,

que sí son fantásticas.

that, yes, are fantastic.

Son cartas que te dicen, que regreses pronto,

These are the letters that tell you to come back fast,

que desean verte.

that they want to see you.

Son cartas que te hablan de que en la distancia

These are the letters that say that in the distance

el cariño crece.

A veces llegan cartas, que te dan la vida,

Sometimes letters come, that give you life,

que te dan la calma.

that give you the calm.

Son cartas que te dicen que regreses pronto,

These are the letters that tell you to come back fast,

que desean verte.

that they want to see you.

Son cartas que te hablan de que en la distancia

These are the letters that say that in the distance

el cariño crece.

A veces llegan cartas que te dan la vida,

Sometimes letters come, that give you life,

que te dan la calma.

that give you calm.

Songs of the band Julio Iglesias with translation to English:

Arrangiati amore

Schick mir ein Bild von dir

Manuela (Italiano)

Dos corazones, dos historias