Translation of (أمير علي (إعادة (Amir Ali ('ieadat) [Prince Ali (Reprise)], Aladdin (OST) from Arabic to English

Lyrics translations

all french german russian spanish turkish

Translation (أمير علي (إعادة (Amir Ali ('ieadat) [Prince Ali (Reprise)] (Aladdin (OST)) from Arabic to English

close video open video

(أمير علي (إعادة (Amir Ali ('ieadat) [Prince Ali (Reprise)]

Prince Ali (Reprise)

أمير علي, تعرفيه ما انتو تقابلتوا

Prince Ali, you know him for you already met

انت اتكشفت لما اتشفت على حقيقتك

You were exposed as soon as you were seen for who you are

كان سره خداع واتذاع

His secret was his trickery and it was disclosed

أكاذيبه كلها أقناع

All his lies are masks

قولي أهلا للكذاب أمير علي

Say hi to the liar Prince Ali

والأمير علي يصير فجأة علاء الدين

And suddenly, Prince Ali turns into Aladdin

مش أمير ولا غفير وصدقتيه

He's not a prince nor is he lenient, and you trusted him

بيستاهل بالتاكيد إني أرميه لبعيد

He surely deserves that I throw him away

أبعته مشوار أبدي ما يرجعش

I'll send him on a never-ending trip from which he won't return

ما يهجش منه ولا يطلعش

From which he won't escape or get out

ويبقى المرحوم

And he'll be a dead person

سلام, أمير علي

Farewell, Prince Ali

Songs of the band Aladdin (OST) with translation to English:

Et Spring [One Jump Ahead]

Yepyeni Bir Dünya [A Whole New World]

Един нов свят (Edin nov svyat) [A Whole New World]

Pour une bouchée de pain (Canadian French) [One Jump Ahead]

Je vole (European French) [One Jump Ahead]

Les nuits d'Arabie (European French) [Arabian Nights]